CENA / Cocina rusa

Borscht de ternera casero con remolacha

Cocina rusa, adaptada a la cocina casera. Una sopa de remolacha, repollo y ternera con crema agria y eneldo, presentada como una adaptación casera rusa de un plato compartido en toda Europa del Este, con fuertes raíces ucranianas.

Sugerencia de presentación: Borscht de ternera casero con remolacha

Sugerencia de presentación. Los valores nutricionales son aproximados.

Equipo

  • Báscula de cocina y cucharas medidoras
  • Olla de sopa
  • Una o dos sartenes
  • Rallador grueso

Antes de empezar

Taza estadounidense = unos 240 ml; cucharada = 15 ml; cucharadita = 5 ml. Para harina, cereales, queso y carne, utiliza el peso indicado en gramos para obtener resultados más constantes. Los pesos corresponden a ingredientes crudos o secos, salvo que se indique expresamente «cocido» o «escurrido».

  • Las cantidades hacen dos porciones de plato principal. La carne se pesa cruda a menos que el ingrediente indique específicamente que está completamente cocida.

Consejos prácticos

  • El tamaño de los ingredientes y el calor de la sartén afectan el tiempo; verifique la textura indicada y el punto final del termómetro.
Porciones: 2 · 185 min en total

Preparación 25 min · Cocción 145 min · Esperando 15 min

Planifique unos 185 minutos: 25 minutos de preparación, 145 minutos de cocción y 15 minutos de reposo, enfriamiento o marinado. Los tiempos son estimaciones; El tamaño de los ingredientes y el equipo afectan el resultado.

Ingredientes

  • 8,8 oz (250 g) carne de res, en cubos pequeños
  • 7,1 oz (200 g) de remolacha, pelada y rallada gruesa
  • 5,3 oz (150 g) de repollo, rallado
  • 5,3 oz (150 g) de patatas, cortadas en cubitos
  • 2,8 oz (80 g) de zanahoria rallada
  • 2,8 oz (80 g) de cebolla, picada
  • 1 cucharada (15 g) de pasta de tomate
  • 2 cucharadita (10 ml) de aceite neutro
  • 1 cucharada (15 ml) de jugo de limón
  • 4 tazas (960 ml) de agua, y más si es necesario
  • 1/2 cucharadita (3 g) sal
  • 1/4 cucharadita (0,5 g) pimienta negra
  • 2 dientes de ajo (6 g), picados
  • 3 cucharada (40 g) de crema agria
  • 2 cucharada (8 g) de eneldo picado

Método paso a paso

  1. Iniciar el caldo de res
    Corte el filete de res en cubos de 3/4 pulgadas (2 cm). Colocar en una olla con toda el agua medida y la mitad de la sal. Llevar a fuego lento, quitar la espuma y cocinar parcialmente tapado durante 75–100 minutos hasta que esté casi tierno.
  2. Preparar las verduras
    Rallar la remolacha y la zanahoria peladas en trozos grandes. Corte la cebolla en dados, el repollo en tiras y las patatas en cubos de 1/2 pulgadas (1,3 cm). Picar el ajo y picar el eneldo.
  3. Ablandar la remolacha por separado
    Calienta la mitad del aceite en una sartén a fuego medio-bajo. Agrega la remolacha, el jugo de limón y las 3 cucharadas (45 ml) de caldo de la olla. Tape y cocine 15–20 minutos, revolviendo ocasionalmente, hasta que la remolacha se ablande.
  4. Hacer la base de tomate
    En una segunda sartén pequeña, caliente el aceite restante y cocine la cebolla y la zanahoria durante 6–8 minutos. Agregue la pasta de tomate y revuelva durante 1 minuto.
  5. Cocer las patatas antes del ácido.
    Cuando la carne esté casi tierna, agregue las patatas al caldo y cocine a fuego lento durante 10–12 minutos. No agregue las mezclas ácidas de remolacha y tomate antes de que las patatas comiencen a ablandarse.
  6. Combinar y terminar
    Agregue el repollo, la remolacha blanda, la base de tomate, la sal y la pimienta restantes. Cocine a fuego lento durante 10–15 minutos hasta que las patatas y el repollo estén tiernos y la carne se separe con un tenedor. Rellene agua caliente si es necesario.
  7. Descanso con aromáticos
    Apague el fuego y agregue el ajo y el eneldo. Reposa tapado durante 15 minutos para que se asienten los sabores.
  8. Servir
    Divida los sólidos y el caldo en partes iguales entre dos tazones y agregue la mitad de la crema agria a cada uno.

Notas de cocina

Borscht pertenece a varias tradiciones alimentarias de Europa del Este y tiene fuertes raíces ucranianas. Esta es la versión casera de carne y remolacha de nuestra colección rusa.

Almacenamiento y recalentamiento

  • Refrigera en recipientes poco profundos y tapados antes de que pasen 2 horas; conserva a 4°C (40°F) o menos y consume en un máximo de 3 días.
  • Recalienta las porciones cocinadas hasta alcanzar 74°C (165°F), añadiendo un poco de agua si hace falta.

Alérgenos

Leche. Revisa los productos envasados para detectar otros alérgenos y posibles contactos cruzados.

Nutrición aproximada

Por porción: 470 kcal · Proteínas 30 g · Carbohidratos 39 g · Grasas 23 g.

Valores aproximados por porción, calculados a partir de los datos de ingredientes de USDA SR Legacy y de estimaciones representativas cuando no hay datos del producto exacto, y divididos entre dos porciones. Las marcas, los pesos escurridos, el marinado o rebozado desechado y las pérdidas durante la cocción pueden variar. No se incluyen los acompañamientos opcionales.

Explore la mesa rusa.

100 recetas en un PDF en español de 335 páginas. Esta receta web gratuita es independiente de la edición PDF actual. La caja es actualmente una demostración.

Mira dentro del libro de cocina

Más recetas para explorar