DINNER / Russische Küche

Pelmeni nach sibirischer Art

Pelmeni sind eng mit dem Ural und Sibirien verbunden und mittlerweile in ganz Russland bekannt. Diese hausgemachte Zubereitung kombiniert Rind- und Schweinefleisch in einem dünnen Teig; Jeder Halbmond ist zu dem charakteristischen kompakten Ring gefaltet.

Serviervorschlag: Pelmeni nach sibirischer Art

Serviervorschlag. Die Nährwerte sind Näherungswerte.

Ausstattung

  • Bowl
  • Nudelholz
  • 6 cm-Fräser
  • Fach
  • Wide Pot
  • Schaumlöffel und Thermometer.

Bevor Sie beginnen

US cup = 240 ml; Esslöffel = 15 ml; Teelöffel = 5 ml. Um die Konsistenz zu gewährleisten, verwenden Sie die aufgeführten Grammgewichte. Gewichte sind roh oder trocken, es sei denn, sie werden als gekocht oder abgetropft beschrieben.

  • Verwenden Sie ausschließlich Rind- oder Schweinefleisch mit einem ähnlichen Fettgehalt; die Füllung muss noch 71 C / 160 F erreichen.

Praktische Tipps

  • Kochen Sie einen Probeknödel, bevor Sie die gesamte Masse formen, um die Nahtfestigkeit und Würze zu prüfen.
Portionen: 6 · 160 Min. insgesamt

Vorbereitung 75 Min. · Kochen 40 Min. · Warten 45 Min

Macht etwa 80; Portionen 6 / Vorbereiten und Formen 75 Min. / Teig ruhen lassen 45 Min. / Kochen 28-40 Min. in 4 Chargen. Die Zeiten sind Schätzungen; Chillen und Ausruhen sind in der Gesamtzeit enthalten.

Zutaten

  • 400 g / 14,1 oz Allzweckmehl für Teig
  • 200 ml / 6,8 US fl oz Wasser, Raumtemperatur, für Teig
  • 1 (ungefähr 50 g / 1,8 oz ohne Schalen) Großes Ei, für Teig
  • 6 g / 0,2 oz Feines Salz, für Teig
  • 10 ml / 0,3 US fl oz Sonnenblumenöl, für Teig
  • 25 g / 0,9 oz Mehl zum Ausrollen
  • 250 g / 8,8 oz Rinderhackfleisch, etwa 15 % Fett
  • 250 g / 8,8 oz Schweinehackfleisch, etwa 20 % Fett
  • 100 g / 3,5 oz Zwiebel, sehr fein gerieben
  • 50 ml / 1,7 US fl oz Kaltes Wasser zum Befüllen
  • 6 g / 0,2 oz Feines Salz, zum Füllen
  • 1/2 TL / etwa 0,9 g Schwarzer Pfeffer
  • 3000 ml / 101,4 US fl oz Wasser, zum Kochen
  • 2 TL / etwa 12,0 g Feines Salz, zum Kochen
  • 30 g / 1,1 oz Ungesalzene Butter zum Servieren
  • 100 g / 3,5 oz Sauerrahm, 20 % Fett, zum Servieren

Schritt-für-Schritt-Anleitung

  1. Machen Sie einen festen Teig
    Für den Teig abgemessenes Mehl und für den Teig abgemessenes Salz mischen. Ei mit dem für den Teig abgemessenen Wasser und Öl verquirlen, hinzufügen und 10 Minuten kneten, bis eine glatte und feste Masse entsteht. Gut abdecken und 45 Minuten ruhen lassen. Verwechseln Sie nicht die für den Teig abgemessenen 200 ml Wasser mit den separaten für die Füllung abgemessenen 50 ml Wasser.
  2. Füllung mischen und abkühlen lassen
    Kombinieren Sie beide Fleischsorten, fein geriebene Zwiebeln, abgemessenes Salz für die Füllung und Pfeffer. Für die Füllung abgemessenes kaltes Wasser nach und nach hinzufügen und verrühren, bis eine kohäsive Masse entsteht. Abdecken und beim Rollen bei 4 C / 40 F oder kälter aufbewahren; Rohfüllung sollte niemals neben einem warmen Herd stehen.
  3. Kleine Kreise ausrollen
    Teilen Sie den Teig in vier Teile und halten Sie unbenutzte Portionen abgedeckt. Rollen Sie den Teig etwa 1,5-2 mm / 1/16 Zoll dick aus und rollen Sie den Teig sparsam mit Mehl aus. Schneiden Sie 6 cm / 2 1/2 Zoll Kreise aus. Sammeln Sie einmal Fetzen, lassen Sie sie abgedeckt 10 Minuten ruhen und würfeln Sie erneut.
  4. Ringe füllen und vorsichtig einarbeiten
    Geben Sie etwa 8 g / einen großzügigen Teelöffel Füllung in jeden Kreis. Zu einem Halbmond falten, Luft ausstoßen und die trockenen Ränder fest zusammendrücken. Bringen Sie die beiden Halbmondspitzen zusammen und drücken Sie sie zu einem kompakten Ring zusammen. Die geformten Stücke auf einem leicht bemehlten Tablett aufbewahren.
  5. In Portionen kochen
    Kochendes Wasser und Salz in einem breiten Topf zum Kochen bringen. Etwa zwanzig Knödel dazugeben, einmal vorsichtig umrühren und weiter köcheln lassen. Kochen Sie 7-10 Minuten nach dem Hinzufügen, damit sich der Topf erholen kann; Das Schwimmen allein beweist nicht, dass das Fleisch gar ist.
  6. Prüfen und servieren
    Prüfen Sie die Füllung eines Testknödels von der Seite: Sie muss 71 C / 160 F erreichen. Bei Bedarf länger kochen. Mit einem Schaumlöffel anheben und mit Butter vermischen. Servieren Sie saure Sahne separat und machen Sie die Gäste darauf aufmerksam, dass die Säfte heiß sind.

Küchennotizen

Kochen Sie einen Probeknödel, bevor Sie die gesamte Masse formen, um die Nahtfestigkeit und Würze zu prüfen.

Lagerung & Wiedererwärmung

  • Rohe Knödel in einer einzigen Schicht einfrieren und dann bis zu 2 Monate einpacken. Aus dem gefrorenen Zustand aufkochen und auf 71 C / 160 F achten. Gekochte Reste sofort in den Kühlschrank stellen und innerhalb von 2 Tagen verbrauchen; auf 74 C / 165 F aufwärmen.

Allergene

Ei, Milch, Weizen/Gluten. Überprüfen Sie die Etiketten auf verpackten Zutaten und etwaigen Ersatzstoffen.

Ungefähre Ernährung

Pro Portion: 547 kcal · Protein 23 g · Kohlenhydrate 54 g · Fett 25 g.

Ungefähr pro Portion des vollständigen Rezepts. Marken, Substitutionen, Kochverluste und Portionsgrößen beeinflussen die Zahlen.

Aus Pelmeni im sibirischen Stil

Vorbereitung in Bildern.

Einen festen Ei-Wasser-Teig kneten und ruhen lassen.
01Einen festen Ei-Wasser-Teig kneten und ruhen lassen.
Für die Füllung gekühltes Rindfleisch, Schweinefleisch, fein geriebene Zwiebeln und abgemessenes Wasser mischen.
02Für die Füllung gekühltes Rindfleisch, Schweinefleisch, fein geriebene Zwiebeln und abgemessenes Wasser mischen.
Füllen Sie gefüllte Kreise vorsichtig in versiegelte Halbmonde ein und drücken Sie dann die Spitzen in Ringe.
03Füllen Sie gefüllte Kreise vorsichtig in versiegelte Halbmonde ein und drücken Sie dann die Spitzen in Ringe.
Kleine ringförmige Pelmeni kochen und mit Sauerrahm servieren.
04Kleine ringförmige Pelmeni kochen und mit Sauerrahm servieren.

Entdecken Sie die russische Tabelle.

100 Rezepte in einem 343-seitigen deutschen PDF. Dieses kostenlose Rezept ist ein vollständiger Kapitelauszug aus Russische Küche. Das vollständige Kochbuch enthält 100 illustrierte Rezepte in zehn Kapiteln. Der Checkout ist derzeit eine Demonstration.

Schauen Sie in das Kochbuch

Weitere Rezepte zum Entdecken