УЖИН / Армянская кухня

Ишли кюфта: булгурные оболочки с мясной начинкой

Ишли кюфта связана с традициями фаршированного кеббе, которые практикуются в домах армянской диаспоры. Нежный булгур и нежирное мясо образуют податливую оболочку; эту домашнюю версию готовят осторожно, а не жарят во фритюре.

Вариант подачи: Ишли кюфта: булгурные оболочки с мясной начинкой

Вариант подачи. Пищевая ценность указана приблизительно.

Посуда и оборудование

  • Skillet
  • миска для смешивания.
  • Широкая кастрюля для варки при слабом кипении
  • шумовка и термометр.

Перед началом

Кубок США = 240 мл; ст. л. = 15 мл; ч. л. = 5 мл. Для обеспечения единообразия используйте указанные веса в граммах; гири являются сырыми или сухими, если не указано, что они приготовлены или высушены.

  • При желании в качестве начинки используйте мелко рубленую баранину. Сохраняйте нежирную говяжью оболочку и метод холодного формования.

Полезные советы

  • Грубый булгур не может образовать гладкую оболочку. Используйте лучший сорт и тратьте время на замешивание, а не на засыпание трещин сухой мукой.
Порций: 6 · 161 мин. всего

Подготовка 75 мин · приготовление 66 мин · ожидание 20 мин

Изготовление 12 / Подача 6 / Подготовка и придание формы 75 мин / Замачивание 20 мин / Варка 18-22 мин на партию. Время является приблизительным; охлаждение и отдых включены в общее время.

Ингредиенты

  • 180 г / 6,3 унц. Мелкий булгур, в скорлупе.
  • 220 мл / 7,4 жидкая унция США Горячая вода, ракушка
  • 180 г / 6,3 унц. постного говяжьего фарша в панцире
  • 40 г / 1,4 унц. Мелкая манная крупа, в скорлупе
  • 3/4 ч. л. / около 4,5 г Мелкая соль, в скорлупе
  • 300 г / 10,6 унц. говяжьего фарша, начинка
  • 150 г / 5,3 унц. лука, мелко нарезанного кубиками.
  • 20 мл / 0,7 жидкая унция США Подсолнечное масло, начинка
  • 40 г / 1,4 унц. грецких орехов, мелко нарезанных.
  • 1/4 ч. л. / около 0,6 г молотого душистого перца.
  • 1/4 ч. л. / около 0,45 г черного перца
  • 1/2 ч. л. / около 3 г Мелкая соль, начинка

Пошаговый метод

  1. Приготовьте и остудите начинку.
    Готовьте луковую начинку в масле 8 мин. Добавьте начинку из говядины и поломайте на мелкие кусочки. Готовьте, пока температура не достигнет 71 C / 160 F, а сковорода не станет почти сухой. Добавьте орехи, специи и соль в меру для начинки. Выложите в неглубокую миску и полностью остудите перед тем, как придать форму.
  2. Гидратированный мелкий булгур.
    Залейте отмеренным количеством горячей воды булгур, накройте крышкой и оставьте на 20 мин. Охладить до теплого. Добавьте говяжий панцирь, манную крупу и соль. Тщательно замешивайте 10-12 мин., пока смесь не станет когезивной и ее можно будет спрессовать в тонкую пленку, не рассыпаясь.
  3. Проверьте оболочку.
    Влажными руками расплющите небольшой кусок. Если оно сильно трескается, месите дольше и добавляйте холодную воду по чайной ложке. Во время паузы держите сырую мясную смесь охлажденной. Разделите оболочку и начинку на 12 части каждую.
  4. Приготовьте овалы с начинкой.
    Положите часть скорлупы влажную ладонь. Нажмите на углубление большим пальцем, утончая стенки примерно до 5 мм / 3/16 дюйм.. Добавьте одну порцию начинки, соедините края и плотно защипните. Разгладьте овал, устранив видимые трещины. Не переполняйте.
  5. Приготовьте тестовый образец.
    Доведите большую кастрюлю с водой до очень слабого кипения. Опустите одну кюфту и готовьте 18-22 мин., проверяя, чтобы мясо панциря достигло температуры 71 C / 160 F. Если оно сломалось, заделайте трещины на оставшихся кусках и поддерживайте температуру воды ниже кипения.
  6. Приготовить и подать
    Оставшуюся кюфту отваривать небольшими порциями. Аккуратно поднимите шумовкой, слейте воду и оставьте на 3 мин. Разрежьте один, чтобы увидеть тонкую приготовленную оболочку и рассыпчатую начинку. Храните сырые и приготовленные лотки отдельно.

Заметки повара

Грубый булгур не может образовать гладкую оболочку. Используйте лучший сорт и тратьте время на замешивание, а не на засыпание трещин сухой мукой.

Хранение и разогрев.

  • Немедленно хранить в холодильнике до 3 дней; повторно нагрейте до 74 C / 165 F.

Аллергены

Содержит: пшеница, грецкие орехи.

Примерное питание.

На порцию: 368 ккал. · Белки 21 г · Углеводы 31 г · Жиры 18 г.

Приблизительно за порцию полного рецепта. На цифры влияют бренды, замены, потери при приготовлении и размеры порций.

Из Ишли кюфты: булгур с мясом.

Подготовка в картинках.

Приготовьте мелко покрошенную говядину, лук и начинку из грецких орехов.
01Приготовьте мелко покрошенную говядину, лук и начинку из грецких орехов.
Замесите мелкий булгур и нежирную говядину в панцирную смесь.
02Замесите мелкий булгур и нежирную говядину в панцирную смесь.
Выдолбить, заполнить и запечатать овальную кюфту.
03Выдолбить, заполнить и запечатать овальную кюфту.
Подавайте фаршированную кюфту с одним разрезом.
04Подавайте фаршированную кюфту с одним разрезом.

Изучите армянскую таблицу.

100 рецептов в 337-страничном русском PDF-файле. Этот бесплатный рецепт представляет собой полный отрывок из главы «Армянского стола». Полная кулинарная книга содержит 100 иллюстрированные рецепты в десяти главах. Касса в настоящее время является демонстрационной.

Загляните в кулинарную книгу.

Еще больше рецептов для изучения