SOUPES / Cuisine géorgienne

Kharcho de bœuf au riz et aux prunes acidulées

Kharcho propose à la fois de la soupe et des formes régionales plus épaisses. Cette soupe faite maison utilise du bœuf tendre, du riz et de la sauce aux prunes aigre-douces ; un modeste ajout de noyer donne du corps. Le tkemali varie en termes de sel, de douceur et de piquant, alors goûtez avant d'ajouter la quantité totale.

Suggestion de présentation : Kharcho de bœuf au riz et aux prunes acidulées

Suggestion de présentation. Les valeurs nutritionnelles sont approximatives.

Matériel

  • Pot lourd 4-5 L / 4-5 qt
  • tamis
  • louche
  • bol
  • couteau.

Avant de commencer

Tasse américaine = 240 ml ; cuillère à soupe = 15 ml ; cuillère à café = 5 ml. Utilisez les poids en grammes indiqués pour plus de cohérence ; les poids sont crus ou secs, sauf s'ils sont décrits comme cuits ou égouttés.

  • Si le tkemali n'est pas disponible, ajoutez 15 ml / 1 cuillère à soupe de jus de citron à la fin, puis ajustez par petites additions. Il apporte de l'acidité mais ne peut pas reproduire la saveur de prune. Il s'agit d'une adaptation, pas d'un remplacement à l'identique.

Conseils pratiques

  • Si le tkemali n'est pas disponible, ajoutez 15 ml / 1 cuillère à soupe de jus de citron à la fin, puis ajustez par petites additions. Il apporte de l'acidité mais ne peut pas reproduire la saveur de prune. Il s'agit d'une adaptation, pas d'un remplacement à l'identique.
Portions: 6 · 200 min au total

Préparation 25 min · Cuisson 165 min · Attente 10 min

Pour 6 / Préparation 25 min / Cuisson 1 h 55 min-2 h 45 min / Repos 10 min. Les temps sont des estimations ; le refroidissement et le repos sont inclus dans le temps total.

Ingrédients

  • 700 g / 24,7 oz Paleron de bœuf, paré, en cubes de 3 cm
  • 200 g / 7,0 oz Oignon, finement coupé
  • 20 ml / 0,7 US fl oz Huile neutre
  • 25 g / 0,9 oz Pâte de tomate
  • 1800 ml, et plus si nécessaire / 60,9 US fl oz Eau
  • 80 g / 2,8 oz Riz blanc à grains longs, sec
  • 60 g / 2,1 oz Noix, finement moulues
  • 40 ml, puis ajuster / 1,4 US fl oz Sauce aux prunes aigre-tkemali
  • 3 gousses (environ 9 g / 0,32 oz) Ail, finement haché
  • 1 cuillère à café / environ 2 g de graines de coriandre moulues
  • 1/2 cuillère à café / environ 1,85 g de fenugrec bleu moulu, facultatif
  • 2 Feuilles de laurier
  • 1 cuillère à café, puis ajuster / environ 6 g de sel fin
  • 1/4 cuillère à café, ou au goût / environ 0,25 g de flocons de piment
  • 20 g / 0,7 oz Coriandre fraîche (coriandre), hachée

Méthode étape par étape

  1. Faire dorer le bœuf par lots
    Séchez soigneusement les cubes. Chauffer l'huile dans une casserole épaisse de 4-5 L / 4-5 qt à feu moyen-vif. Faire dorer le bœuf en deux lots pendant environ 6-8 minutes par lot, en le retournant pour colorer les deux côtés. Transférer dans une assiette. Baissez le feu si les résidus dorés commencent à noircir.
  2. Construire la base de la soupe
    Ajouter l'oignon dans la même casserole et cuire à feu moyen pendant 7-9 minutes, en remuant. Ajouter la pâte de tomate et la coriandre moulue; remuer pendant 1 minute. Versez un peu de l'eau mesurée et grattez les résidus bruns en laissant les zones brûlées.
  3. Préparez d'abord le bœuf
    Remettre le bœuf et ses jus. Ajouter le reste de l'eau, les feuilles de laurier et le sel. Porter à douce ébullition, écumer si nécessaire et couvrir partiellement. Cuire pendant 75-110 minutes, jusqu'à ce qu'un cube cède facilement à une fourchette. Ajoutez de l'eau chaude si le bœuf cesse d'être immergé.
  4. Faire cuire le riz sans trop épaissir la préparation
    Rincez le riz, égouttez-le et incorporez-le à la tendre soupe de bœuf. Laisser mijoter à découvert pendant 15-20 minutes, en remuant de temps en temps. Les grains doivent être cuits mais séparés. Si la soupe devient trop épaisse, ajoutez de l'eau chaude par incréments de 100 ml / 3,4 fl oz.
  5. Ajouter la finale acidulée et aromatique
    Mélangez les noix avec une louche de bouillon chaud dans un bol, puis remuez dans la marmite. Ajouter l'ail, le tkemali, le fenugrec facultatif et le piment. Laisser mijoter doucement pendant 5 minutes. Goûtez avant d’ajouter plus de sauce; une sauce sucrée de supermarché donnera un résultat différent du tkemali acidulé.
  6. Reposer, ajuster et servir
    Jeter les feuilles de laurier et incorporer délicatement la coriandre fraîche. Laisser reposer hors du feu pendant 10 minutes. Goûtez le sel et l’acidité, puis servez dans des bols chauds. Le riz absorbe le liquide pendant le stockage ; détacher les restes avec de l’eau avant de bien réchauffer.

Notes de cuisine

Si le tkemali n'est pas disponible, ajoutez 15 ml / 1 cuillère à soupe de jus de citron à la fin, puis ajustez par petites additions. Il apporte de l'acidité mais ne peut pas reproduire la saveur de prune. Il s'agit d'une adaptation, pas d'un remplacement à l'identique.

Stockage et réchauffage

  • Refroidir rapidement en portions peu profondes, idéalement dans un délai de 1 heure. Réfrigérer à 4 C / 40 F ou moins ; utiliser dans les 24 heures. Réchauffer une seule fois à 74 C / 165 F, en remuant ou en vérifiant le centre, le cas échéant.

Allergènes

Contient des noix (noix) ; vérifiez les étiquettes des sauces achetées.

Nutrition approximative

Par portion : 377 kcal · Protéines 26 g · Glucides 18 g · Lipides 23 g.

Approximatif par portion de la recette complète. Les marques, les substitutions, les pertes à la cuisson et la taille des portions affectent les chiffres.

Du kharcho de bœuf avec du riz et des prunes aigre-douces

Préparation en images.

Faire dorer des cubes de bœuf coupés uniformément dans une marmite épaisse.
01Faire dorer des cubes de bœuf coupés uniformément dans une marmite épaisse.
Laisser mijoter le bœuf avec l'oignon jusqu'à ce qu'ils soient tendres à la fourchette.
02Laisser mijoter le bœuf avec l'oignon jusqu'à ce qu'ils soient tendres à la fourchette.
Ajouter le riz blanc rincé au bouillon.
03Ajouter le riz blanc rincé au bouillon.
Terminez la soupe brun rougeâtre avec des noix et des herbes.
04Terminez la soupe brun rougeâtre avec des noix et des herbes.

Explorez la table géorgienne.

100 recettes dans un PDF français de 376 pages. Cette recette gratuite est un extrait complet du chapitre de La table géorgienne. Le livre de recettes complet contient des 100 recettes illustrées réparties en dix chapitres. La caisse est actuellement une démonstration.

Regardez à l'intérieur du livre de recettes

Plus de recettes à explorer