BACKEN / Georgische Küche

Adscharisches Khachapuri

Das offene Käseboot wird mit Adscharien an der Schwarzmeerküste Georgiens in Verbindung gebracht. Mit diesem Rezept lassen sich zwei großzügige Einzelbrote in einem herkömmlichen Haushaltsbackofen backen. Der Teig ist weich und die Füllung kombiniert einen schmelzenden Käse mit einem würzigen, eingelegten Käse.

Serviervorschlag: Adscharisches Khachapuri

Serviervorschlag. Die Nährwerte sind Näherungswerte.

Ausstattung

  • Maßstab
  • Schüssel
  • Nudelholz
  • Pergament bewertet mit 240 C / 465 F
  • schweres Backblech.

Bevor Sie beginnen

US cup = 240 ml; Esslöffel = 15 ml; Teelöffel = 5 ml. Um die Konsistenz zu gewährleisten, verwenden Sie die aufgeführten Grammgewichte. Gewichte sind roh oder trocken, es sei denn, sie werden als gekocht oder abgetropft beschrieben.

  • Ersetzen Sie außerhalb von Georgia den 300 g / 10,6 oz Käse durch 200 g / 7,0 oz Mozzarella mit geringer Feuchtigkeit und 100 g / 3,5 oz Feta. Vermeiden Sie nassen frischen Mozzarella. Der Geschmack ist unterschiedlich, aber die Mischung sorgt für eine nützliche schmelzende und würzige Balance.

Praktische Tipps

  • Ersetzen Sie außerhalb von Georgia den 300 g / 10,6 oz Käse durch 200 g / 7,0 oz Mozzarella mit geringer Feuchtigkeit und 100 g / 3,5 oz Feta. Vermeiden Sie nassen frischen Mozzarella. Der Geschmack ist unterschiedlich, aber die Mischung sorgt für eine nützliche schmelzende und würzige Balance.
Portionen: 4 · 153 Min. insgesamt

Vorbereitung 30 Min. · Kochen 23 Min. · Warten 100 Min

Stellt 2 Boote her / Bedient 4 (jeweils 1/2 Boot) / Vorbereitungszeit 30 Minute / Anstieg 60-90 Minute / Pause 10 Minute / Backen 17-23 min. Die Zeiten sind Schätzungen; Chillen und Ausruhen sind in der Gesamtzeit enthalten.

Zutaten

  • 300 g / 10,6 oz Allzweckmehl, plus etwas zum Bestäuben
  • 190 ml / 6,4 US fl oz Wasser, lauwarm (ca. 35 C / 95 F)
  • 4 g / etwa 1 1/4 TL Instanthefe
  • 5 g / 0,2 oz Feines Salz, für Teig
  • 5 g / 0,2 oz Kristallzucker
  • 15 ml / 0,5 US fl oz Neutralöl
  • 200 g / 7,0 oz Sulguni, gerieben
  • 100 g / 3,5 oz Imeretischer Käse, zerbröckelt
  • 30 ml / 1,0 US fl oz Milch, zum Abfüllen
  • 2 (ca. 100 g / 3,5 oz ohne Schalen) Große pasteurisierte Eier zum Belegen
  • 20 g / 0,7 oz Ungesalzene Butter zum Verfeinern

Schritt-für-Schritt-Anleitung

  1. Einen weichen Teig kneten
    Mehl, Hefe, Salz und Zucker mischen. Wasser und Öl hinzufügen und rühren, bis kein trockenes Mehl mehr übrig ist. 8-10 Minuten mit der Hand oder 5-7 Minuten in einem Mixer auf niedriger Stufe kneten. Der Teig sollte geschmeidig und leicht klebrig sein. Mehl sparsam hinzufügen; Ein trockener Teig ergibt einen zähen Rand.
  2. Beim ersten Mal vollständig aufgehen lassen
    In eine leicht geölte Schüssel geben, abdecken und 60–90 Minuten an einem warmen, zugfreien Ort stehen lassen, bis sich die Menge etwa verdoppelt hat. Die Temperatur beeinflusst dies stärker als die Uhr. Heizen Sie den Ofen in den letzten 30 Minuten auf 240 C / 465 F vor, wobei Sie ein schweres Backblech auf der mittleren Schiene platzieren.
  3. Käse zubereiten und teilen
    Geriebenen und zerbröckelten Käse mit Milch vermischen. Probieren Sie den Käse, bevor Sie weiteres Salz hinzufügen. Den aufgegangenen Teig in zwei gleich große Stücke teilen, vorsichtig zu Kugeln formen und zugedeckt 10 Minuten ruhen lassen. Bereiten Sie zwei Blätter Backpapier vor, die für die Ofentemperatur geeignet sind.
  4. Formen Sie die offenen Schiffchen
    Rollen Sie jedes Stück in ein Oval von etwa 25 x 18 cm / 10 x 7 Zoll. Rollen Sie jede lange Kante zweimal nach innen, sodass stabile Ränder entstehen. Drücken Sie beide kurzen Enden fest zusammen. Öffnen Sie die Mitte leicht und verteilen Sie die Füllung auf die Schiffchen. Füllen Sie den Rand weiter aus. Auf Backpapier auf das heiße Blech legen.
  5. Backen, dann Eier hinzufügen
    14-18 Minuten backen, bis die Ränder tiefgolden sind und der Käse Blasen wirft. Machen Sie in jede Füllung eine flache Mulde. In jede Vertiefung ein pasteurisiertes Ei aufschlagen und weitere 3-5 Minuten backen, bis das Eiweiß fest ist. Ein sanft fest gewordenes Eigelb bildet den traditionellen Abschluss; Für ein festeres Ergebnis länger kochen.
  6. Fertigstellen und warm essen
    10 g / 0,35 oz Butter in jedes heiße Boot geben und sofort servieren. Ei, Käse und Butter in der Mitte verrühren, dann den Rand abreißen, um die Füllung herauszulöffeln. Wenn Sie vollständig gekochte Eier benötigen, backen Sie weiter, bis die Mitte des Eies 71 C / 160 F erreicht, anstatt das Eigelb flüssig zu lassen.

Küchennotizen

Ersetzen Sie außerhalb von Georgia den 300 g / 10,6 oz Käse durch 200 g / 7,0 oz Mozzarella mit geringer Feuchtigkeit und 100 g / 3,5 oz Feta. Vermeiden Sie nassen frischen Mozzarella. Der Geschmack ist unterschiedlich, aber die Mischung sorgt für eine nützliche schmelzende und würzige Balance.

Lagerung & Wiedererwärmung

  • Am besten direkt aus dem Ofen. Reste sofort bis zu 2 Tage kühl stellen; Nochmals auf 74 C / 165 F erhitzen. Das Ei wird fest. Wenn Sie weiches Eigelb servieren, verwenden Sie pasteurisierte Eier.

Allergene

Enthält Weizen (Gluten), Milch und Eier.

Ungefähre Ernährung

Pro Portion: 602 kcal · Protein 27 g · Kohlenhydrate 60 g · Fett 28 g.

Ungefähr pro Portion des vollständigen Rezepts. Marken, Substitutionen, Kochverluste und Portionsgrößen beeinflussen die Zahlen.

Von Adjarian Khachapuri

Vorbereitung in Bildern.

Den weichen Hefeteig kneten und gehen lassen.
01Den weichen Hefeteig kneten und gehen lassen.
Rollen Sie die Ränder nach innen und drücken Sie das Oval in ein offenes Boot.
02Rollen Sie die Ränder nach innen und drücken Sie das Oval in ein offenes Boot.
Mit Käse gefüllte Boote backen, bis die Ränder golden werden.
03Mit Käse gefüllte Boote backen, bis die Ränder golden werden.
Ein Ei pro Boot hinzufügen, das Eiweiß festigen und zum Schluss Butter hinzufügen.
04Ein Ei pro Boot hinzufügen, das Eiweiß festigen und zum Schluss Butter hinzufügen.

Entdecken Sie den georgischen Tisch.

100 Rezepte in einem 393-seitigen deutschen PDF. Dieses kostenlose Rezept ist ein vollständiger Kapitelauszug aus Georgische Küche. Das vollständige Kochbuch enthält 100 illustrierte Rezepte in zehn Kapiteln. Der Checkout ist derzeit eine Demonstration.

Schauen Sie in das Kochbuch

Weitere Rezepte zum Entdecken