СИДЕ / Грузинская кухня.

Салат из помидоров и огурцов с грецкими орехами

Помидоры, огурцы, лук и душистые травы — знакомое сочетание грузинских салатов. В этом варианте с ореховой приправой овощи хранятся крупными кусочками. Одевайте непосредственно перед подачей, чтобы миска оставалась свежей, а не водянистой.

Вариант подачи: Салат из помидоров и огурцов с грецкими орехами

Вариант подачи. Пищевая ценность указана приблизительно.

Посуда и оборудование

  • Нож
  • доска объявлений
  • небольшой процессор или миномет.
  • миска для смешивания.

Перед началом

Кубок США = 240 мл; ст. л. = 15 мл; ч. л. = 5 мл. Для обеспечения единообразия используйте указанные веса в граммах; гири являются сырыми или сухими, если не указано, что они приготовлены или высушены.

  • Для варианта без орехов опустите ореховую заправку и используйте 15 мл / 1 ст. л. масла с 15 мл / 1 ст. л. винного уксуса. В результате получается другой, более простой салат, а не заменитель орехового соуса.

Полезные советы

  • Для варианта без орехов опустите ореховую заправку и используйте 15 мл / 1 ст. л. масла с 15 мл / 1 ст. л. винного уксуса. В результате получается другой, более простой салат, а не заменитель орехового соуса.
Порций: 4 · 20 мин. всего

Подготовка 20 мин · приготовление 0 мин

Порций: 4 / Подготовка 20 мин / Без приготовления. Время является приблизительным; охлаждение и отдых включены в общее время.

Ингредиенты

  • 500 г / 17,6 унц. спелых помидоров.
  • 300 г / 10,6 унц. огурцов
  • 60 г / 2,1 унц. красного лука, тонко нарезанного.
  • 60 г / 2,1 унц. грецких орехов в скорлупе.
  • 1 маленький зубчик (около 2 г / 0,07 унц.) чеснока.
  • 20 мл / 0,7 жидкая унция США Белый винный уксус
  • 30 мл плюс еще по мере необходимости / 1,0 жидкая унция США Холодная вода
  • 15 г / 0,5 унц. свежего кориандра (кинзы)
  • 10 г / 0,3 унц. Свежий фиолетовый или зеленый базилик.
  • 1/4 ч. л. / около 0,5 г молотых семян кориандра
  • 1/8 ч. л. / около 0,125 г молотых календулы пищевого качества, по желанию
  • 1/2 ч. л., затем отрегулируйте / около 3 г мелкой соли
  • 1/8 ч. л. / около 0,125 г хлопьев чили, по желанию

Пошаговый метод

  1. Подготовьте овощи
    Вымойте и высушите продукты. Помидоры очистите от сердцевины и нарежьте небольшими дольками. Нарежьте огурцы полумесяцами 1 см/3/8 дюйм.. Очищайте только в том случае, если кожица жесткая. Если у огурца большие водянистые семена, очистите их перед нарезкой.
  2. Смягчение кусочка лука.
    Поместите ломтики лука в холодную воду на 5 мин., если она имеет острый вкус, затем слейте воду и тщательно высушите. Это необязательно. Не замачивайте помидоры и огурцы: вода, прилипшая к продуктам, разбавит ореховую заправку.
  3. Приготовьте тонкую ореховую основу.
    Измельчите грецкие орехи, чеснок, семена кориандра, по желанию бархатцы, соль и перец чили в небольшом комбайне или в ступке. Стремитесь к получению мелкой, слегка зернистой пасты, а не маслянистого орехового масла. Прежде чем добавлять жидкость, очистите стенки.
  4. Ослабьте заправку.
    Добавьте уксус и отмеренное количество воды. Оно должно спадать с ложки толстой лентой. При необходимости добавьте еще воды по чайной ложке. Попробуйте на кислотность и соль; заправка должна быть немного настойчивой, потому что овощи смягчат ее вкус.
  5. Заправьте непосредственно перед подачей
    Разорвите базилик и нарежьте свежий кориандр. Смешайте овощи, лук и зелень в широкой миске. Выложите заправку и аккуратно сложите несколько раз, сохраняя дольки помидоров. Не оставляйте пересоленный салат на час перед подачей.
  6. Подайте к столу.
    Подавайте сразу в неглубокой миске, чтобы заправка распределилась по овощам. Если вы готовите заранее, храните нарезанные сухие овощи и заправку в холодильнике в отдельных закрытых контейнерах, а затем смешайте их незадолго до еды.

Заметки повара

Для варианта без орехов опустите ореховую заправку и используйте 15 мл / 1 ст. л. масла с 15 мл / 1 ст. л. винного уксуса. В результате получается другой, более простой салат, а не заменитель орехового соуса.

Хранение и разогрев.

  • Лучше всего свежеприготовленную. Немедленно охладите остатки и используйте в течение 1 дня. Неочищенные овощи и заправку храните отдельно до 1 дня.

Аллергены

Содержит грецкие орехи (древесные орехи).

Примерное питание.

На порцию: 142 ккал. · Белки 4 г · Углеводы 12 г · Жиры 10 г.

Приблизительно за порцию полного рецепта. На цифры влияют бренды, замены, потери при приготовлении и размеры порций.

Салат из помидоров и огурцов с грецкими орехами.

Подготовка в картинках.

Помидоры нарезаем дольками, а огурцы — полумесяцами.
01Помидоры нарезаем дольками, а огурцы — полумесяцами.
Измельчить грецкие орехи с чесноком и специями.
02Измельчить грецкие орехи с чесноком и специями.
Смешайте уксус и воду, чтобы получилась густая заправка.
03Смешайте уксус и воду, чтобы получилась густая заправка.
Аккуратно добавьте заправку и зелень в свежие овощи.
04Аккуратно добавьте заправку и зелень в свежие овощи.

Изучите грузинскую таблицу.

100 рецептов в 393-страничном русском PDF-файле. Этот бесплатный рецепт представляет собой полный отрывок из главы «Грузинского стола». Полная кулинарная книга содержит 100 иллюстрированные рецепты в десяти главах. Касса в настоящее время является демонстрационной.

Загляните в кулинарную книгу.

Еще больше рецептов для изучения