СИДЕ / Грузинская кухня.

Аджапсандали: овощное рагу с баклажанами

Аджапсандали — это овощное блюдо, имеющее множество вариаций в домашних условиях Грузии и соседних кухонь. В эту версию входят картофель и сладкий перец. Отдельное подрумянивание придает баклажанам вкус, а короткое послевкусие под крышкой объединяет овощи.

Вариант подачи: Аджапсандали: овощное рагу с баклажанами

Вариант подачи. Пищевая ценность указана приблизительно.

Посуда и оборудование

  • Кастрюля
  • сито
  • широкая кастрюля с тяжелой крышкой.
  • деревянная ложка.

Перед началом

Кубок США = 240 мл; ст. л. = 15 мл; ч. л. = 5 мл. Для обеспечения единообразия используйте указанные веса в граммах; гири являются сырыми или сухими, если не указано, что они приготовлены или высушены.

  • Это нежное овощное блюдо, а не хрустящее жаркое. Если баклажаны подрумянились снаружи, но оказались рыхлыми внутри, продлите варку под крышкой с небольшим количеством воды. Не добавляйте масло, чтобы компенсировать недоваривание.

Полезные советы

  • Это нежное овощное блюдо, а не хрустящее жаркое. Если баклажаны подрумянились снаружи, но оказались рыхлыми внутри, продлите варку под крышкой с небольшим количеством воды. Не добавляйте масло, чтобы компенсировать недоваривание.
Порций: 6 · 100 мин. всего

Подготовка 25 мин · приготовление 65 мин · ожидание 10 мин

Порций: 6 в качестве гарнира / подготовка 25 мин / приготовление 50-65 мин / отдых 10 мин. Время является приблизительным; охлаждение и отдых включены в общее время.

Ингредиенты

  • 600 г / 21,2 унц. баклажанов, кубиками 2,5 см.
  • 400 г / 14,1 унц. очищенного картофеля, кубиками 2 см.
  • 600 г / 21,2 унц. спелых помидоров, нарезанных
  • 300 г / 10,6 унц. сладкого красного сладкого перца, нарезанного ломтиками.
  • 200 г / 7,0 унц. лука, нарезанного ломтиками.
  • 60 мл / 2,0 жидкая унция США, нейтральное масло.
  • 3 гвоздика (около 9 г/0,32 унц.) Чеснок, измельченный
  • 1/2 ч. л. / около 1 г молотых семян кориандра
  • 20 г / 0,7 унц. Свежий кориандр (кинза), нарезанный.
  • 10 г / 0,3 унц. Свежий базилик, нарезанный.
  • 1 ч. л., затем отрегулируйте / около 6 г мелкой соли
  • 1/4 ч. л. / около 0,45 г молотого черного перца
  • 1/4 ч. л. / около 0,25 г хлопьев чили, по желанию
  • 100 мл плюс еще, если необходимо / 3,4 жидкая унция США воды, для кастрюли

Пошаговый метод

  1. Нарезайте картофель равномерно и предварительно отварите.
    Подготовьте все овощи перед тем, как разогреть сковороду. Положите кубики картофеля в кастрюлю, залейте холодной водой и доведите до кипения. Готовьте 8-10 мин. почти до готовности, затем слейте воду. Сохраняйте кубики целыми; полностью мягкий картофель развалится во время окончательного кипения.
  2. Поджарьте баклажаны порциями.
    Нагрейте половину масла в широкой тяжелой кастрюле на среднем или сильном огне. Обсушите баклажаны и готовьте в два захода, добавляя больше масла, если поверхность высохнет. Время от времени переворачивайте в течение 8-10 мин. за партию, пока они не подрумянятся и не станут почти мягкими. Перекладываем на тарелку.
  3. Приготовьте лук и перец.
    Добавьте в ту же сковороду оставшееся масло, лук и перец. Готовьте на среднем огне 8-10 мин. до размягчения. Добавьте чеснок, молотый кориандр и, по желанию, перец чили на 30 секунд. Овощи должны пахнуть сладко; уменьшите огонь, если чеснок быстро окрасится.
  4. Приготовьте рыхлую томатную основу.
    Добавьте помидоры, отмеренную кастрюлю воды, соль и черный перец. Варите на медленном огне без крышки 8-10 мин., пока помидоры не разварятся. Перемешивайте снизу, чтобы предотвратить схватывание. Соус должен быть достаточно жидким, чтобы покрывать овощи, а не образовывать сухую пасту.
  5. Соберите все воедино.
    Аккуратно добавьте баклажаны и отцеженный картофель. Накройте крышкой и осторожно тушите в течение 10-15 мин., осторожно помешивая один или два раза. Нож должен скользить сквозь оба овоща без сопротивления. Добавляйте горячую воду по столовой ложке, если сковорода высохнет до того, как они станут мягкими.
  6. Готовить, не раздавливая.
    Снимите с огня и аккуратно добавьте свежий кориандр и базилик. Оставьте на 10 мин., чтобы вкус устоялся. Попробуйте на соль, затем подавайте теплым с хлебом. Охлажденная порция также приятна; охладите его в неглубоком контейнере и сразу же поставьте в холодильник, не оставляя всю кастрюлю.

Заметки повара

Это нежное овощное блюдо, а не хрустящее жаркое. Если баклажаны подрумянились снаружи, но оказались рыхлыми внутри, продлите варку под крышкой с небольшим количеством воды. Не добавляйте масло, чтобы компенсировать недоваривание.

Хранение и разогрев.

  • Быстро охладить в неглубоком закрытом контейнере при температуре 4 C / 40 F или ниже; использовать в течение 3 дней.

Аллергены

Ни один из основных аллергенов, как написано.

Примерное питание.

На порцию: 209 ккал. · Белки 4 г · Углеводы 28 г · Жиры 10 г.

Приблизительно за порцию полного рецепта. На цифры влияют бренды, замены, потери при приготовлении и размеры порций.

Из Аджапсандали: рагу из баклажанов и овощей.

Подготовка в картинках.

Равномерно нарежьте баклажаны, картофель, перец и помидоры.
01Равномерно нарежьте баклажаны, картофель, перец и помидоры.
Кубики коричневых баклажанов порциями.
02Кубики коричневых баклажанов порциями.
Варите на медленном огне размягченный перец и лук с помидорами.
03Варите на медленном огне размягченный перец и лук с помидорами.
Смешайте нежные овощи и добавьте свежую зелень.
04Смешайте нежные овощи и добавьте свежую зелень.

Изучите грузинскую таблицу.

100 рецептов в 393-страничном русском PDF-файле. Этот бесплатный рецепт представляет собой полный отрывок из главы «Грузинского стола». Полная кулинарная книга содержит 100 иллюстрированные рецепты в десяти главах. Касса в настоящее время является демонстрационной.

Загляните в кулинарную книгу.

Еще больше рецептов для изучения